Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Twin County Airport

  • 1 MNM

    1) Спорт: Monday Night Matrix
    2) Военный термин: military necessity modification
    3) Грубое выражение: More Naked Men
    4) Сокращение: minimum
    5) Фирменный знак: MidNight Modeller, Music Next Millennium
    6) Аэропорты: Twin County Airport, Menominee, Michigan USA
    7) Программное обеспечение: Multi- Network Manager
    8) Единицы измерений: Mili Newton Meter

    Универсальный англо-русский словарь > MNM

  • 2 San Francisco

    Город на западе штата Калифорния, на полуострове ["the Peninsula"] между Тихим океаном, заливом Сан-Франциско [the Bay; San Francisco Bay] и проливом Золотые Ворота [ Golden Gate]. 776,7 тыс. жителей (2000), с пригородами - 1,7 млн. Основан в 1776. Административный центр одноименного округа [San Francisco County], по границам совпадающего с границами города. Торгово-финансовый, промышленный и культурный центр Запада [ West]. Главный тихоокеанский порт страны. В южном пригороде - Международный аэропорт [ San Francisco International Airport]. Метрополитен города БАРТ [ BART] - один из самых современных. Судостроение, радиоэлектроника, нефтепереработка, полиграфия, пищевая промышленность. Банки (в том числе три банка из десятки крупнейших в США), страховой бизнес, правления многих фирм из списка "Форчун-500" [ Fortune 500]. Региональные управления большинства федеральных ведомств. В районе залива [ San Francisco Bay Area] несколько крупных военных баз. Университет Сан-Франциско [ San Francisco, University of], отделение Калифорнийского университета [ California, University of], Университет штата в Сан-Франциско [ San Francisco State University]. Консерватория [ San Francisco Conservatory of Music], публичная библиотека [ San Francisco Public Library]. Сан-Францискская оперная ассоциация [ San Francisco Opera Association], балет [San Francisco Ballet], симфонический оркестр, более 140 театров. Калифорнийская Академия наук [California Academy of Sciences] (основана в 1853, в ее ведении планетарий Моррисона [Morrison Planetarium], океанарий Стейнхарта [Steinhart Aquarium]). Сан-Франциско - один из красивейших городов страны, расположен на 43 живописных холмах. Крупный центр туризма. Среди достопримечательностей: мост "Золотые Ворота" [ Golden Gate Bridge]; деловая часть города с небоскребами [ skyscraper], в том числе Пирамида [ Pyramid] и правление "Бэнк ов Америка" [ Bank of America]; районы, расположенные на холмах Ноб-хилл [ Nob Hill], Телеграф-хилл [ Telegraph Hill], Рашен-хилл [ Russian Hill] и Твин-пикс [Twin Peaks], фуникулер [ cable car], Китайский квартал [ Chinatown], Рыбачья пристань [ Fisherman's Wharf]; кварталы викторианских домов, миссия Долорес [Mission Dolores], остров Алкатрас [ Alcatraz]. Музеи изобразительного искусства [Fine Arts Museums of San Francisco] (общее название Калифорнийского дворца Почетного легиона [ California Palace of the Legion of Honor] и Мемориального музея Янга [ Young Memorial Museum]), Музей искусства Азии [ Asian Art Museum of San Francisco], Музей современного искусства [ San Francisco Museum of Modern Art], Исторический музей "Уэллс-Фарго" [ Wells Fargo History Room]; пляжи на мысе Пойнт-Рейес [ Point Reyes National Seashore], Национальная зона отдыха - парк "Золотые Ворота" [ Golden Gate Park National Recreation Area], более 130 парков. Первыми в заливе побывали корабли английского пирата Ф. Дрейка [Drake, Sir Francis] (1579). Город начинался с испанского форта Пресидио [ Presidio] (1776) (сейчас - военная база). Первое гражданское поселение, Йерба-Буэна [ Yerba Buena], было основано в 1835. Во время американо-мексиканской войны [ Mexican War] оно было захвачено США и переименовано в Сан-Франциско (1847). "Золотая лихорадка" 1849 [ Gold Rush] и открытие серебряной жилы Комстока [ Comstock Lode] в 1859 способствовали бурному развитию города. Сюда хлынул поток иммигрантов из Китая, Японии, Италии и Филиппин, создавших крупные этнические общины и одновременно утвердивших уникальные традиции национальной и религиозной терпимости. В 1906 и 1989 город пережил крупнейшие землетрясения [ San Francisco Earthquake of 1906; San Francisco Earthquake of 1989]. В 1950-60-е Сан-Франциско стал крупнейшим на Западе США центром контркультуры [ counterculture], сосредоточившейся вокруг района Хайт-Эшбери [ Haight-Ashbury] и в пригородах - Беркли [ Berkeley] и Окленде [ Oakland]; ныне - наиболее известный центр движения за гражданские права гомосексуалистов [ gay rights movement]. Среди многочисленных прозвищ Сан-Франциско - уважительное Город ["The City"], Фриско [Frisco] (довольно распространено в США, но практически не используется самими горожанами), Город у залива [Bay City]

    English-Russian dictionary of regional studies > San Francisco

См. также в других словарях:

  • Delta County Airport — Sign along M 35 IATA: ESC – ICAO: KESC Summary …   Wikipedia

  • Muskegon County Airport — IATA: MKG – ICAO: KMKG – FAA LID: MKG Summary …   Wikipedia

  • Twin Lakes Airport (South Carolina) — is a privately owned, public use airport located four miles (6 km) northwest of the central business district of Graniteville, in Aiken County, South Carolina, United States. A portion of the airport is also located in Edgefield County. [… …   Wikipedia

  • Twin Lakes Airport (North Carolina) — is a privately owned, public use airport located five miles (8 km) northeast of the central business district of Mocksville, in Davie County, North Carolina, United States. Facilities and aircraft Twin Lakes Airport covers an area of 100 acres… …   Wikipedia

  • Detroit Metropolitan Wayne County Airport — DTW redirects here. For other uses, see DTW (disambiguation). Detroit Metropolitan Wayne County Airport IATA: DTW – ICAO …   Wikipedia

  • Gwinnett County Airport — or 323 meters above mean sea level (AMSL). Student training is conducted at the airport by several different flight schools. Two FBOs, Landmark (north ramp) and Aircraft Specialists (south ramp), serve the field with facilities, passenger lounges …   Wikipedia

  • Conway-Horry County Airport — IATA: none – ICAO: KHYW – FAA LID: HYW Summary Airport type Public Owner Horry County Department of Airports …   Wikipedia

  • Twin Gables Inn - Cape May — (Кейп Мей,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 731 Columbia Av …   Каталог отелей

  • Twin Falls, Idaho — Infobox Settlement official name = Twin Falls, Idaho other name = settlement type = City nickname = motto = People Serving People imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank… …   Wikipedia

  • Twin cities (geographical proximity) — Twin cities are a special case of two cities or urban centres which are born in close geographic proximity and then grow into each other over time. The term Twin Cities in the United States refers specifically to the cities Minneapolis and Saint… …   Wikipedia

  • Cherry Capital Airport — terminal IATA: TVC – ICAO …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»